ماڵه‌وه‌ > NNSROJ > کانتۆنی‌ جزیرێ له‌ ڕۆژئاوای‌ کوردستان یاسایه‌کی‌ تایبه‌ت به‌ ژنان پەسەند کرد

کانتۆنی‌ جزیرێ له‌ ڕۆژئاوای‌ کوردستان یاسایه‌کی‌ تایبه‌ت به‌ ژنان پەسەند کرد

10 تشرینی دووه‌م 2014 لێدوانێک بنووسە Go to comments

پره‌نسیپه‌ سه‌ره‌کییه‌کان
1. تێکۆشان له‌به‌رامبه‌ر عه‌قلیه‌تی‌ ده‌سته‌لاتداری‌ کۆنه‌په‌رست له‌ کۆمه‌لگه‌دا، ئه‌رکی‌ ھه‌موو تاکێکی‌ ھه‌رێمه‌کانی‌ به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ خۆسه‌ریی‌ دیموکراتیکه‌.
2. یه‌کسانی‌ له‌ نیوان ژن و پیاو له‌ ھه‌موو بواره‌کانی‌ ژیانی‌ گشتی‌ و تایبه‌تی.
3. ژن مافی‌ ھه‌ڵبژاردن و خۆپاڵاوتن و وه‌رگرتنی‌ ھه‌موو پۆسته‌کانیان ھه‌یه‌.
4. پابه‌ندبوون به‌ پره‌نسیپی‌ ھاوسه‌رۆکی‌ له‌ به‌رێوه‌بردنی‌ ھه‌موو ده‌زگاکاندا.
5. ژن مافی‌ دامه‌زراندنی‌ رێکخراوه‌ سیاسی‌، کۆمه‌ڵایه‌تی‌، ئابوری‌، که‌لتوری‌، رێکخراوه‌ی‌ پاراستنی‌ ڕه‌وا و رێکخراوه‌ی‌ تری‌ تایبه‌ت به‌ خۆیان ھه‌یه‌ که‌ له‌گه‌ل ھاوپه‌یمانی‌ کۆمه‌ڵایه‌تی‌ ناکۆک نه‌بێ.


6. ئاماده‌بونی‌ نوێنه‌ری‌ ڕێکخراوه‌کانی‌ ژنان و رێکخراوه‌کانی‌ مافی‌ مرۆڤ وه‌ک چاودێر له‌کاتی‌ دارشتنی‌ ئه‌و یاسایانه‌ی‌ که‌ له‌ کاتی‌ نائاسایی‌ دا له‌ ئه‌نجومه‌نی‌ یاسادانان ده‌رده‌کرێ به‌ بانگھێشتێکی‌ پێشوه‌خت له‌ ئه‌نجومه‌نه‌وه‌.
7. کاتێ له‌ ئه‌نجومه‌نی‌ یاسادانان یاسایه‌کی‌ تایبه‌ت به‌ ژن ده‌رده‌کرێ، ده‌بێ ئیراده‌ی‌ ژن ڕه‌چاو بکرێ.
8. یه‌کسانی‌ له‌نێوان پیاو و ژن له‌ مافی‌ کار و کرێ.
9. یه‌کسانی‌ له‌ نێوان شایه‌تی‌ ژن و شایه‌تی‌ پیاو له‌ ڕووی‌ به‌ھای‌ یاساییه‌وه‌.
10. قه‌ده‌غه‌یه‌ کچان بێ ره‌زامه‌ندی‌ خۆیان ھاوسه‌گیریان پێ بکرێ
11. ماره‌یی‌ به‌تاڵ ده‌کرێته‌وه‌ و له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ له‌ ڕووی‌ مادییه‌وه‌ ئامانج به‌ موڵک کردنی‌ ژنه‌ و له‌ جێی‌ ئه‌وه‌ به‌شداری‌ ھه‌ردوو لایه‌ له‌ دابین کردنی‌ ژیانێکی‌ ھاوبه‌ش.
12. ڕێکخستنی‌ پێشینه‌ی‌ ھاوسه‌رگیری‌ به‌ شێوه‌یه‌کی‌ شارستانیانه‌
13. قه‌ده‌غه‌ کردنی‌ فره‌ ژنی.
14. ھه‌ردوو لا مافیان ھه‌یه‌ که‌ داوای‌ جیابونه‌وه‌ بکه‌ن و ناکرێ جیابونه‌وه‌ به‌ ئیراده‌ی‌ تاک لایه‌نه‌ بێ.
15. یه‌کسانی‌ له‌ نێوان ژن و پیاو له‌ ھه‌موو پرسه‌کانی‌ میراتی
16. قه‌ده‌غه‌کردنی‌ شیربایی‌ ، ژن به‌ ژن و ژن له‌ جیاتی‌ خوێن
17. کوشتن به‌ پاساوی‌ شه‌ره‌ف تاوانه‌ و له‌ ڕووی‌ مادی‌، مه‌عنه‌وی‌ و یاساییشه‌وه‌ وه‌ک تاوان ده‌بینرێ و ئه‌نجامده‌ری‌ سزا ده‌درێ به‌پێی‌ یه‌و ده‌قه‌ یاسایانه‌ی‌ که‌ له‌ یاسای‌ سزاکانی‌ تایبه‌ت به‌ کوشتنی‌ به‌ ئه‌نقه‌ست دا ھه‌یه‌.
18. سه‌پاندنی‌ سزای‌ توند له‌سه‌ر ئه‌نجامده‌رانی‌ خیانه‌تی‌ ھاوسه‌ری‌ به‌ یه‌کسانی‌ بۆ ھه‌ردوولا.
19. بازرگانی‌ کردن به‌ منداڵ و ژنانه‌وه‌ به‌ ھه‌موو جۆره‌کانیانه‌وه‌ تاوانه‌ و ئه‌نجامده‌رانی‌ سزای‌ توند ده‌درێن ھه‌موو بواره‌کانی‌ بازرگانی‌ (به‌کارھێنانی‌ جنسی‌، کارکردن به‌ مندالان و بازرگانی‌ کردن به‌ ئۆرگانه‌کانی‌ جه‌سته‌).
20. توندوتیژی‌ جیاکاری‌ له‌ دژی‌ ژن قه‌ده‌غه‌یه‌ و جیاکاری‌ وه‌ک تاوان ده‌بینرێ و به‌پێی‌ یاسا سزای‌ ھه‌یه‌ و له‌سه‌ر به‌رێوه‌به‌ری‌ خۆسه‌ریی‌ دیموکراتیکه‌ که‌ ھه‌موو جۆره‌کانی‌ توندوتیژی‌ جیاکاری‌ قه‌لاچۆ بکات، له‌ رێی‌ میکانیزمای‌ یاسایی‌ و خزمه‌تگوزاری‌ و دابین کردنی‌ پاراستن و به‌رگرتن و چاره‌سه‌ری‌ قوربانیانی‌ توندوتیژی.
21. له‌سه‌ر به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ خۆسه‌ریی‌ دیموکراتیکه‌ که‌ مافی‌ مندالان گه‌ره‌تنی‌ بکات و له‌ ھه‌موو جۆره‌ توند و تیژی‌ و ئیستغلال کردنێک.
حوکمه‌ گشتیه‌کان :
22. دابین کردنی‌ مافی‌ یه‌کسانی‌ ژن و پیاو تایبه‌ت به‌ یاسای‌ ڕه‌گه‌زێتی
23. به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ خۆسه‌ری‌ دیموکراتی‌ له‌ سه‌رێتی‌ بیمه‌ی‌ ته‌ندروستی‌ و کۆمه‌لایه‌تی‌ بۆ تاک و خێزان به‌ تایبه‌تی‌ مندالان و ژنان دابین بکات و بناغه‌ی‌ سه‌ره‌کی‌ ژیانێکی‌ ئازاد و ئابرومه‌ندانه‌ و پاراستن بۆ ژنانی‌ بێوه‌ژن و به‌ساڵاچوو ده‌سته‌به‌ر بکات
24. ھاوسه‌رگیرکردن به‌ کچان قه‌ده‌غه‌یه‌ له‌ ژیر هه‌ژده‌ ساڵیه‌وه‌
25. ژن مافی‌ دایکایه‌تی‌ (له‌خۆگرتنی) مندالی‌ ھه‌یه‌، تا منداڵ ده‌بێته‌ ١٥ ساڵ ئه‌گه‌ر دایکه‌ ھاوسه‌رگیری‌ کردبێته‌وه‌ یان نه‌یکردبێته‌وه‌ .و دوای‌ ئه‌وه‌ش مافی‌ بژار بۆ منداڵداکانه‌ و له‌سه‌ر ھه‌ردوولاشه‌ که‌ جێی‌ نیشته‌جێیبون و خه‌رجی‌ بۆ منداله‌که‌ دابین بکه‌ن به‌ درێژایی‌ کاتی‌ له‌ خۆگرتن.
26. له‌کاتی‌ سه‌فه‌ر کردنی‌ مندالان له‌ ژێر ته‌مه‌نی‌ ١٥ ساڵه‌وه‌ ده‌بێ مۆله‌ت له‌ دایک و باوک وه‌رگرن.
27. له‌ که‌یسه‌کانی‌ تایبه‌ت به‌ ژن و خێزان له‌ دادگاکان دا ده‌بێ نوێنه‌رێک له‌ ناوه‌ندی‌ ژنانه‌وه‌ ئاماده‌بن و راکه‌یان راوێژکاریه‌ و ناچاری‌ پابه‌ندبوون نیه‌.
28. ژن مافی‌ مۆله‌تی‌ دایکایه‌تی‌ موچه‌داری‌ ھه‌یه‌ و تا سێ جار منداڵخستنه‌وه‌.
29. له‌ حاله‌تی‌ جیابونه‌وه‌دا، ژن مافی‌ ئه‌و شتانه‌ی‌ ھه‌یه‌ که‌ داویه‌تی‌ له‌ کاتی‌ ھاوسه‌گیریدا له‌ ئاڵتون بێ یان ھه‌ر شتێکی‌ له‌ ھه‌مان به‌ھا بێ، ئه‌گه‌ر لای‌ خۆی‌ بێ یان ھاوسه‌ره‌که‌ی‌ خه‌رجی‌ کردبێ.
30. له‌ سه‌ر به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ خۆسه‌ریی‌ دیموکراتیکه‌ ناوه‌ندی‌ تایبه‌تی‌ بکاته‌وه‌ بۆ ئه‌و ژنانه‌ی‌ له‌ سه‌روبه‌ندی‌ دووگیانیدا سزادراون، یان شیرده‌رن بۆ ئه‌وه‌ی‌ جێگه‌که‌ به‌ پێی‌ دۆخی‌ دووگیانی‌ یان حاله‌تی‌ ساواکه‌یان بێ.
سه‌رچاه‌ ماڵپه‌ری KNN

Advertisements
:هاوپۆله‌کانNNSROJ
  1. Rojpress
    12 تشرینی دووه‌م 2014 له‌ 16:26

    متن قانون ویژه زنان در کانتون جزیره که از کردی به فارسی ترجمه شده توسط گلاویژ حسینی کە از وال مهین شکراللە پور عزیز برداشتم.
    مدیریت مشترک کانتون جزیره در غرب کردستان ( روژئاوا) سوریه، قوانین اساسی مختص به زنان را تصویب كرده و در این قانون بر حق و حقوق پایه ای زنان تاکید میکند.
    مدیریت مشترک کانتون جزیره قانونی به شماره 22 به تاریخ 1 نوامبر 2014 میلادی تصویب و این قانون ویژه زنان توسط
    هدیه یوسف و حه میدی دهام ئه لعاسی و مسئولین خودمدیریتی کانتون جزیره امضا شده و تاکید کردند که قوانین بعد از پخش قابل اجرا میباشد.
    ماده 22ی سال 2014
    با توجه به آسیب پذیری زنان در جوامعی که براساس بینش مردسالاری اداره میشود و برهمین مبنا خشونتهای سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و روحی و زن ستیزی در جامعه و در حاشیه قرار گرفتن، عقب ماندگی و بی حقوقی به زنان تحمیل میشود که خود از دلایل اصلی موانع پیشروی زنان و رسیدن آنها به آینده ای شایسته انسانی میباشند. با این وصف زنان در جامعه برای رسیدن به حقوق پایمال شده خود پیگیرانه مبارزه میکنند و تا نیل به دنیای برابر برای زن و مرد راهی طولانی در پیش روی خود دارند. وضعیت نابسامان و بی حقوقی زنان، نه تنها برای خود زنان بلکه برای کل جامعه زیانبار است. محروم بودن از حق جدایی، تحمیل ازدواج اجباری، چند همسری و مشکلاتی عدیده ای که بار سنگین خود را بر کل جامعه بطور عام و روی زنان بطور خاص دارد. آزادی زنان ضامن اصلی خانواده و جامعه آزاد و دمکراتیک میباشد. آزادی و میزان پیشرفت هر جامعه ای با آکتیوکردن نقش زنان و شرکتشان در بنیاد گذاشتن جامعه دمکراتیک امکان پذیر میباشد. برای این منظور زنان برای رسیدن به آزادی و دفاع از کرامت خود مبارزه میکند. در این برهه از زمان زنان به وضع کنونی خود کاملا معترضند و قصد عقبگرد به گذشته را ندارند و با تمام تلاش برای بدست آوردن موقعیت انسانی خود مبارزه میکنند. جنبشی که آنها را به آزادی و عقب راندن ارتجاع و زن ستیزی و از بین بردن خشونت نزدیک میکند.

    در شرایطی که تضمین آزادی زنان و احقاق حقوقشان از آرمانهای اساسی خودمدیریتی دمکراتیک میباشد، باید تمامی موانع سر راه پیشروی و بی حقوقی زنان برداشته شده و برای رسیدن به این آرمانها باید تلاشی پیگیرانه و همگانی شروع شود و از زنان در مقابل تمام اشکال تبعیض و خشونت در جامعه حمایت شده و احقاق حقوق زنان تضمن شود.
    برای بنیاد گذاشتن جامعه ای دمکراتیک و آزاد مجموعه اصول اساسی و مقررات عمومی مختص زنان برای عملی کردن واقعی برابری زن ومرد تدوین و تصویب شد.
    1.تلاش برای مقابله با بینش و افکار ارتجاعی و عقب مانده در جامعه، وظیفه تک تک آحاد ایالتهای خودمدیریتی دمکراتیک است.
    2. برابری زن و مرد در تمامی حوزه های عمومی و خصوصی.
    3. زن حق انتخاب کردن و انتخاب شدن و گرفتن تمام پستها را دارا میباشد.
    4. متعهد بودن به اصول و پرنسیبهای مدیریت مشارکتی دراداره کردن نهادها
    5. حق زنان برای تشکیل سازمانهای سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و تشکل دفاع برحق و هر تشکل ویژه دیگری که قرارداد اجتماعی را نقض نکند.
    6. فراهم کردن حضور نماینده تشکل زنان و تشکل حقوق بشر بعنوان دیدبان در حین تدوین قوانین شرایط اضطراری از جانب انجمن قانونگذاری با فراخوان قبلی انجمن.
    7. در نظر گرفتن اراده زنان در حین تصویب قوانین مربوط به زنان
    8. برابری کامل زن و مرد در کار و دستمزد
    9. برابری زن و مرد در شهادت دادن بر اساس ارزش قانونی
    10. ممنوعیت ازدواج اجباری
    11. منحل کردن عقد بر اساس مادی و مایملک کردن زنان در ازای شراکت دو طرف برای بنیاد نهادن زندگی مشترک
    12. نهادینه کردن ازدواج مدرن
    13. ممنوعیت چند همسری
    14. حق برابر زن و مرد در طلاق و جدایی و غیر مجاز شمردن جدایی به اراده یکی از طرفین.
    15. برابری زن و مرد در زمینه ارث
    16. ممنوعیت شیربها و زن به زن و اهدای زن در مقابل خون و نزاع
    17. قتل عمد به بهانه دفاع از ناموس جرم محسوب میشود. مجرمان این امر مورد پیگرد قانونی قرار گرفته و بر اساس قانون جزایی، مجازات میشوند.
    18. مجازات برابر برای زن و مرد در خصوص خیانت در ازدواج
    19. تجارت کردن با کودکان و زنان به تمام شیوه های سواستفاده جنسی و بکارگیری کودکان و تجارت با ارگانهای جسمی مورد پیگرد قانونی قرار گرفته و با شدت مجازات میشوند.
    20. ممنوعیت خشونت بر اساس تبعیض جنسیتی و تبعیض گذاشتن بین زن و مرد جرم محسوب میشود و خودمدیریتی دمکراتیک موظف میباشد که با هر گونه خشونت بر اساسی تبعیض جنسیتی مقابله کرده و از طریق مکانیزم قانونی و از قربانیان تبعیض حمایت کند.
    21. خودمدیریتی دمکراتیک در اجرای قانون در مقابل خشونت بر کودکان و تضمین حقوق آنها مسئول میباشد.
    احکام اساسی
    22. تامین کردن حق مساوی زن و مرد بر اساس قانون جنسیتی
    23. خودمدیریتی دمکراتیک موظف به تامین بیمه تندرستی و اجتماعی برای فرد و خانواده و بویژه کودکان و زنان میباشد و اساس زندگی آزاد و شرافتمندانه و حمایت از زنان تنها و سالمند را پایه ریزی کند.
    24. ممنوعیت ازدواج دختران کمتر از 18 سال
    25. حق مادری برای زنان و نگهداری از فرزند خود تا سن 15 سالگی بعد از جدایی و حتی درصورت ازدواج مجدد و یا ازدواج نکردن. مسئولیت مشترک پدر و مادر در تامین امرار معاش و محل زندگی فرزند در طول ماندگار بودن فرزند در کنار یکی از طرفین.
    26. سفر کردن کودکان زیر 15 سال با اجازه پدر و مادر
    27. حضور نماینده نهاد زنان در پرونده های مختص به زنان و خانواده در دادگاه با رای مشورتی
    28. مرخصی با حقوق برای زنان در هنگام زایمان و بعد از زایمان
    29. در حین جدایی زن حق دارد که طلا و اشیای با ارزش خود را که در هنگام ازدواج داشته و یا از شوهرش گرفته حفظ کند.
    30. خودمدیریتی دمکراتیک موظف به تاسیس نهاد و مکانی ویژه برای زنانی که در دوران حاملگی و یا شیردادن مجازات میشوند، نهاد و مکان مورد نظر باید بر اساس نیاز زن حامله و نوزاد باشد.
    این قوانین بعد از پخش قابل اجرا میباشد.
    عامودی اول نوامبر 2014
    هدیه علی یوسف و حمیدی دهام العاسی

    البتە ترجمەی مادەی ا۸ با متن کوردی مظابق نیست:
    سه‌پاندنی‌ سزای‌ توند له‌سه‌ر ئه‌نجامده‌رانی‌ خیانه‌تی‌ ھاوسه‌ری‌ به‌ یه‌کسانی‌ بۆ ھه‌ردوولا.
    ترجمە: مجازات شدید برای خیانت کنندگان همسری
    بە نظر من نوع مجازات کە تعیین نشدە باشد هر برداشتی از صفت شدید می توان کرد. در آمریکا مجازات خیانت این است کە اگر یکی از همسران توانست با مدرک مستدل ثابت کند کە یکی خیانت میکند، و بعد اگر بخواهند جدا شوند، همەی اموال بە طرفی خواهد رسید کە ثابت کردە است. همین. البتە ازدواج اینجا مثل خواستگاری رفتن بدون شناخت نیست. زن و مرد ابتدا با هم زندگی میکنند، وقتی از هرلحاظ توافق داشتند تصمیم بە ازدواج می گیرند.
    امیدوارم این مادە تصحیح شود.
    بهرحال باید گذار از یک جامعەی بستەی دیکتاتورزدە را بە یک جامعەی باز در نظر گرفت. بدون شک همە چیز بی عیب و نقص نخواهد بود. مهم این است کە در تجدید نظر باز بودە و اشتباهات تصحیح شود.

  2. Rojpress
    13 تشرینی دووه‌م 2014 له‌ 17:59

    الادارة الذاتية الديمقراطية تصدر قانونا خاصا بالمرأة في غربي كوردستان
    طباعة | البريد الإلكتروني | الزيارات: 10437

    اصدرت الحاكمية المشتركة لمقاطعة الجزيرة المرسوم التشريعي رقم /22/لعام 2014 المتضمن (المبادى الاساسية والاحكام العامة الخاصة بالمراة ) وتم التوقيع على المرسوم من قبل الحاكميين المشتركيين لمقاطعة الجزيرة هدية يوسف وحميدي دهام الهادي الادارة الذاتية الديمقراطية

    .

    وفيما يأتي نص القانون:

    مقاطعة الجزيرة

    الحاكم المشترك

    مرسوم رقم /22/ للعام 2014

    بناءً على احكام العقد الاجتماعي ومصادقة المجلس التشريعي بجلسته رقم /27/ لعام 2014 المتضمن المبادئ الاساسية والاحكام العامة الخاصة بالمرأة. يرسم الحاكم المشترك لمقاطعة الجزيرة

    ما يلي:

    نظراً لتعرض المرأة في مجتمعاتنا المسيرة بالمفاهيم الذكورية للعديد من المشكلات السياسية والاجتماعية والاقتصاديـة والثقافية والنفسية وما يحمله هذا الواقع على المرأة من ظلـم وتهميش وتخلف وحرمان للحقوق بالإضافة الى الموروث التقليدي الذي يقف عائقاً أمام تقدم المرأة ويحد من تطلعاتها نحو مستقبل أفضل ووجــود العديد من التشريعـات والقوانين وعوامل الاستبداد التي تشهد بعمق أن نضال المرأة من اجل نيل حقوقها لم يزل قائماً ولم يكتمل بعد والتي تنعكس سلباً ليس على المرأة فقط بل على المجتمع بشكل عام كالطلاق بالإرادة المنفردة والزواج القسري وتعدد الزوجات الى مـــا هنالك من قضايا لا تعد ولا تحصى تشتد وطأتها الى يومنا هذا .وإيمانـا منا بأهمية دور المـرأة في الاسرة والتي تشكـل النواة الاساسيـة في المجتمع فإن حريـة المـرأة ستكون الضمـان الاساسيـة لخلـق عائلة ديموقراطية ومجتمع ديموقراطي حـر وإن مستوى رقـي أي مجتمع يتحقق من خـلال تفعيل دور المرأة ومشاركتها في بنـاء وتقـدم هـذا المجتمع . لذلك فـإن المرأة ستظـل تناضل حتى تحقق الضمانـات الأكيـدة لصون كرامتها وانتزاع حريتها وحقها في الولاية على نفسها وأبنائها ولن تقبل بعد الآن بتهميشها فحركة تحررها هي ضرورة ملحة لمواجهة كافـة اشكال التخلف والعنف والقتـل .

    وبما أن ضمان حرية المرأة وحقوقها من الاهداف الاساسية للإدارة الذاتية الديموقراطية فلا بد من معالجة جميع قضايـا المرأة العالقة في المجتمع ورفع مستواها في كافة المجالات وتأمين حياة هانئة مستقرة لها والدفاع عنها بوحه الاضطهاد والعنف وضمان حقوقهـا المشروعـة .

    ومن أجـل ذلك كله ارتأينا الى وضع مجموعة مبادئ أساسية واحكام عامـة خاصة بالمرأة تضمن المساواة الفعلية لهــا من أجل بناء مجتمع ديموقراطي ايكولوجي حر .

    المبادئ الاساسية :

    1. محاربـة الذهنيـة السلطويـة الرجعيـة في المجتمع واجب على كـل فـرد في منـاطق الإدارة الذاتيـة

    الديمقراطية .

    2. المساواة بين الرجل والمرأة في كافة مجالات الحياة العامة والخاصة .

    3. للمـرأة الحـق في التـرشح والترشيح وتـولي كـافـة المنـاصب .

    4. الالـتـزام بمبــدأ الإدارة التشـاركيـة في كـافــة المؤسســـات .

    5. من حق المرأة تشكيل تنظيمات سياسية واجتماعيـة واقتصاديـة وثقافيـة وتنظيمـات الدفـاع المشروع وغيرها من التنظيمات الخاصة بها بما لا يخالف العقد الاجتماعي .

    6. حضور ممثل عن المنظمات النسائية ومنظمات حقوق الإنسان بصفة مراقب عند مناقشة القوانين التي تصدر في حالات استثنائية في المجلس التشريعي بدعوة مسبقة من المجلس .

    7. عند إصدار القوانين الخاصة بالمرأة في المجلس التشريعي يؤخذ إرادة المرأة بعين الاعتبار .

    8. المساواة بين الـرجل والمرأة في حق العمل والأجـر.

    9. المساواة بين شهادة المرأة وشهادة الرجل من حيث القيمة القانونية .

    10. يمنع تزويج الفتاة بدون رضائها .

    11. إلغـاء المهـر باعتباره قيمـة ماديـة هدفـه استملاك المـرأة ويحـل محلـه مشاركـة الطـرفين في تـأمين الحيـاة التشـاركيـة .

    12. تنظم صكـوك الـزواج مدنيـا.

    13. منـع تعــدد الـزوجـات .

    14. يحق لكلا الطـرفين طلب التفريـق ولايجـوز الطـلاق بـالإرادة المنفـردة .

    15. المساواة بين الرجل والمرأة في كافة المسائل الارثية .

    16. منع حيـار الفتـاة ونكـاح الشغـارونكـاح الـديـة .

    17. تجريـم القتــل بـذريعـة الشرف واعتبـاره جـريمـة مكتملـة الأركـان المـاديـة والمعنـويـة والـقـانـونيـة ويعـاقـب مرتكبهـا بـالعقوبـات المنصوص عليهـا فـي قـانــون العقوبــات كجريمـة قتـل قصـد أو عمد.

    18. فـرض عقوبـة متشددة ومتساويـة على مـرتكب الخيانـة الـزوجيـة مـن الطرفيـن .

    19. تجـريـم الإتـجـار بـالأطـفـال والنسـاء بكافــة أنـواعـه وفــرض عقـوبــة متشـددة عـلـى مـرتـكبيهــا .

    وتشمل كافة انواع الاتجار ( الاستغلال الجنسي – عمالة الاطفال – المتاجرة بالأعضاء البشرية ) .

    20- يمنع العنف والتمييـز ضد المــرأة ويعد التمييز جـريمـة يعـاقب عليـه القانــون وعلى الإدارة الـذاتيـــة الديمقراطية مكافحة كــل أشكـال العنف والتمييز من خلال تطوير الآليات القانونية والخدمــات لتوفيــر الحمايـة والـوقايـة والعـلاج لضحايـا العنف .

    21- على الإدارة الذاتية الديمقراطية ضمان حقوق الطفــل وحمـايتهـم من كافة اشكال العنف والاستغلال .

    الأحكــام العامــة :

    22. منـح المـرأة والـرجل حقـوقـا متساويـة فيمـا يخص قـانـون الجنسيـة.

    23. تكفل الإدارة الذاتية الديمقراطية للفرد وللأسرة وبخاصة الطفل والمرأة الضمان الصحي والاجتماعي والمقومـات الأساسية للعيش في حياة حـرة كريمة وتـوفير الحمـايـة اللازمة للنساء الأرامل والمسنات.

    24. يمنع تـزويج الفتـاة قبـل إتمـامهـا الثـامنـة عشر مـن عمـرهـا .

    25. للمـرأة الحق فـي حضانـة أطفالهـا حتى إتمامهم سن الخامسة عشرسواء تـزوجت أم لم تتزوج ويكون بعدهـا حق الاختيـار للأولاد ومن واجب الطرفين تـامين السكن والنفقة للأطفـال طيلة فـترة الحضانــة

    26. في حــال سفر الأولاد تحت سـن الخـامسة عشر يـوجب أخـذ الإذن مـن الـوالـديـن .

    27. في القضايـا الخاصة بالمـرأة والأسرة المعـروضـة أمـام المحـاكم يلزم حضور ممثل عن مركز المرأة ورأيها استشاري غير ملزم

    28. منح إجازة الأمومة المأجورة للمرأة العاملة وذلك لثلاث ولادات .

    29. في حـال التفـريق للزوجـة الحق فـي الأشيـاء الجهازية التي قدمتها والمصاغ الذهبي أو مايعادل قيمتها سـواء أكـانت في حيـازتها أم تـم صرفهـا مـن قبـل الـزوج .

    30. على الإدارة الذاتية الـديمقراطية إنشـاء مـراكز خـاصة للمحكومـات الحوامل والمرضعات لقضاء مـدة عقـوبتهن تـراعى فيها وضعهن ووضع الجنين والمـولـود .

    – يعتبر هذا القانون نافذاً اعتباراً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

    – عامودا 1/11/2014

    الحاكم المشترك

    مقاطعة الجزيرة

    حميدي دهام العاصي هدية علي يوسف

  1. No trackbacks yet.

وەڵامێک بنووسە

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / گۆڕین )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / گۆڕین )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / گۆڕین )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / گۆڕین )

Connecting to %s

%d هاوشێوەی ئەم بلۆگەرانە: